Не переводится на другой язык

Для этого зайти в Настройки (Settings) -> Язык и клавиатура (Language & keyboard) и в разделе "Настройки клавиатуры (Keyboard settings)" найти пункт с настройками целевой клавиатуры. Там найти пункт, отвечающий за переключение между раскладками (обычно он называется "языки ввода" или "клавиша выбора языка") и выбрать нужные языки. После установки указанных настроек клавиатуры при наборе в зависимости от конкретной клавиатуры будет отображаться либо клавиша выбора языка, в этом случае переключение между раскладками осуществляется нажатием на неё, либо на кнопке "пробел" будет отображаться название текущей раскладки, при этом переключение на другую раскладку осуществляется скользящим движением по пробелу влево или вправо.
Замечание. Если в настройках клавиатуры выбран только один язык ввода, то метод смены раскладки клавиатуры отображаться не будет.