Проблема с кодировкой, если текст написан кириллицей.
чаще всего возникает при работе приложений (разных) вместо текста кириллицы отображаются значки ...
В общем, и дубликаты книг не удаляются и контакты из тел.книги не удаляются... хоть с замком на изображении SIM, хоть без замка, хоть с изображением ...