В данном случае проблема может быть связана с повреждением файловой системы или раздела на жестком диске. Рекомендуется выполнить следующие действия:
1. Попробуйте подключить жесткий диск к другому компьютеру, чтобы исключить поломку порта USB или самого компьютера.
2. Скачайте и установите программу для восстановления данных с жестких дисков, например, Recuva.
3. Запустите программу Recuva, выберите вариант "Восстановление посредством глубокого сканирования" и выберите жесткий диск Transcend StoreJet.
4. Дождитесь окончания сканирования жесткого диска и выберите необходимые файлы и папки, которые нужно восстановить.
5. Сохраните восстановленные файлы на другом диске или носителе, чтобы не повредить исходные данные на жестком диске.
Если восстановление данных не поможет, то в этом случае лучше обратиться к компетентным специалистам, которые смогут выполнить более сложные действия по восстановлению информации и возможно смогут вернуть данные с жесткого диска.